
{"id":7061,"date":"2024-01-19T14:38:20","date_gmt":"2024-01-19T14:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/"},"modified":"2024-03-02T12:22:47","modified_gmt":"2024-03-02T12:22:47","slug":"cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/","title":{"rendered":"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith?"},"content":{"rendered":"\n<p>Ar an 8 M\u00e1rta 2024, iarrfar ar shaor\u00e1naigh na h\u00c9ireann v\u00f3t\u00e1il in dh\u00e1 reifreann chun \u00e1r mBunreacht a athr\u00fa. <\/p>\n\n\n\n<p>Baineann an ch\u00e9ad Reifreann le coincheap an Teaghlaigh sa Bhunreacht.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1 s\u00e9 beartaithe leis an dara Reifreann cuid den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana a scriosadh agus t\u00e9acs nua a chur isteach lena dtabharfar aitheantas don ch\u00faram a shol\u00e1thra\u00edonn baill teaghlaigh d\u00e1 ch\u00e9ile<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1 dh\u00e1 v\u00f3ta ar leith agat faoi an mian leat na hathruithe at\u00e1 beartaithe a dh\u00e9anamh ar th\u00e9acs reatha Airteagal 41 den Bhunreacht.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8cedc2b8 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-56300d5f\">\n<div class=\"wp-block-uagb-marketing-button uagb-marketing-btn__align-center uagb-marketing-btn__align-text-center uagb-marketing-btn__icon-after uagb-block-91c774a3 wp-block-button\"><a href=\"#FamilyAmendment\" class=\"uagb-marketing-btn__link wp-block-button__link\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"uagb-marketing-btn__title\">Leas\u00fa ar an Teaghlach<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-976eeb73\">\n<div class=\"wp-block-uagb-marketing-button uagb-marketing-btn__align-center uagb-marketing-btn__align-text-center uagb-marketing-btn__icon-after uagb-block-e735f806 wp-block-button\"><a href=\"#CareAmendment\" class=\"uagb-marketing-btn__link wp-block-button__link\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"uagb-marketing-btn__title\">Leas\u00fa ar Ch\u00faram<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-bc0a81a8 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-4c6d4c19 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/02\/100934_EC_Family-And-Care-Booklet_Irish_DIGITAL-FinalAccessible.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/RefifrinnArAnTeaghlachagusCuram_cover.png ,https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/RefifrinnArAnTeaghlachagusCuram_cover.png 780w, https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/RefifrinnArAnTeaghlachagusCuram_cover.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/RefifrinnArAnTeaghlachagusCuram_cover.png\" alt=\"Leabhr\u00e1in eolais an reifrinn M\u00c1RTA 8 D\u00c9 hAOINE  Reifrinn ar an Teaghlach agus C\u00faram  Do threoir neamhsple\u00e1ch  Is \u00e9 do v\u00f3ta do ghuth  Aimsigh ar l\u00edne sinn  electoralcommissionie\/ga\/reifrinn \" class=\"uag-image-7249\" width=\"1024\" height=\"726\" title=\"\" loading=\"lazy\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:76px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-947d2dd9\" id=\"FamilyAmendment\"><div class=\"uagb-separator\"><\/div><h2 class=\"uagb-heading-text\">Leas\u00fa ar an Teaghlach<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>P\u00e1ip\u00e9ar ball\u00f3ide b\u00e1n a bheidh sa 39\u00fa Leas\u00fa ar an mBunreacht. D\u00e9ile\u00e1iltear ann le hAirteagal 41.1.1\u00b0 agus le hAirteagal 41.3.1\u00b0 den Bhunreacht, a mbaineann an d\u00e1 cheann acu leis an Teaghlach.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-161a454c alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5e530bed\">\n<p>In Airteagal 41.1.1\u00b0 \u201cAdmha\u00edonn an St\u00e1t gurb \u00e9 an Teaghlach is bu\u00edon-aonad pr\u00edomha bunaidh don chomhdhaonnacht de r\u00e9ir n\u00e1d\u00fair, agus gur foras mor\u00e1lta \u00e9 ag a bhfuil cearta doshannta dochlo\u00edte is \u00e1rsa agus is airde n\u00e1 aon reacht daonna. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p>In Airteagal 41.3.1\u00b0 \u201c\u00d3s ar an bP\u00f3sadh at\u00e1 an Teaghlach bunaithe gabhann an St\u00e1t air f\u00e9in coimirce faoi leith a dh\u00e9anamh ar ord an ph\u00f3sta agus \u00e9 a chosaint ar ionsa\u00ed.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Admha\u00edtear sa Bhunreacht faoi l\u00e1thair l\u00e1rnacht an aonaid teaghlaigh sa tsocha\u00ed agus cosna\u00edtear an Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar ph\u00f3sadh leis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-561c4731 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a268c22a\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>An Moladh<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sa leas\u00fa seo, t\u00e1 v\u00f3ta amh\u00e1in ann le haghaidh dh\u00e1 athr\u00fa mholta. Is \u00e9ard at\u00e1 i gceist leis an Moladh t\u00e9acs breise a chur isteach in Airteagal 41.1.1\u00b0 agus t\u00e9acs a scriosadh in Airteagal 41.3.1\u00b0. Taispe\u00e1ntar na hathruithe at\u00e1 beartaithe th\u00edos:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>An t-athr\u00fa at\u00e1 beartaithe ar Airteagal 41.1.1\u00b0 i gcl\u00f3 trom:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Airteagal 41.1.1\u00b0 \u201cAdmha\u00edonn an St\u00e1t gurb \u00e9 an Teaghlach<strong>, b\u00edodh s\u00e9 bunaithe ar an bp\u00f3sadh n\u00f3 ar ch\u00f3ngais bhuanfasacha eile,<\/strong> is bu\u00edon-aonad pr\u00edomha bunaidh don chomhdhaonnacht de r\u00e9ir n\u00e1d\u00fair, agus gur foras mor\u00e1lta \u00e9 ag a bhfuil cearta doshannta dochlo\u00edte is \u00e1rsa agus is airde n\u00e1 aon reacht daonna.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moltar Airteagal 41.3.1\u00b0 a athr\u00fa tr\u00edd an t\u00e9acs le l\u00edne tr\u00edd a scriosadh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<s>\u00d3s ar an bP\u00f3sadh at\u00e1 an Teaghlach bunaithe<\/s>Gabhann an St\u00e1t air f\u00e9in coimirce faoi leith a dh\u00e9anamh ar ord an Ph\u00f3sta agus \u00e9 a chosaint ar ionsa\u00ed.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e94360b7 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-255f4a3a\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9ifeacht Dhl\u00edthi\u00fail le V\u00f3ta T\u00c1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1 v\u00f3t\u00e1lann tromlach T\u00c1, athr\u00f3far an Bunreacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Thabharfa\u00ed cosaint bhunreacht\u00fail an Teaghlaigh don Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar ph\u00f3sadh agus don Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar &#8220;ch\u00f3ngais bhuanfasacha eile&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Cialla\u00edonn an Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar ph\u00f3sadh an t-aonad at\u00e1 bunaithe ar ph\u00f3sadh idir beirt daoine gan idirdheal\u00fa maidir lena n-inscne.<\/p>\n\n\n\n<p>Cialla\u00edonn an Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar ch\u00f3ngais bhuanfasacha eile Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar chine\u00e1lacha \u00e9ags\u00fala caidrimh gheallta agus lean\u00fanaigh seachas p\u00f3sadh.<\/p>\n\n\n\n<p>Mar sin, bheadh na cearta agus na cosaint\u00ed bunreacht\u00fala c\u00e9anna ag cine\u00e1lacha \u00e9ags\u00fala aonad teaghlaigh.<\/p>\n\n\n\n<p>Admh\u00f3far an P\u00f3sadh f\u00f3s mar fhoras nach m\u00f3r don St\u00e1t \u00e9 a chosaint go c\u00faramach agus \u00e9 a chosaint ar ionsa\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-04aa77a2 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e90d9d76\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9ifeacht Dhl\u00edthi\u00fail le V\u00f3ta N\u00cdL<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1 v\u00f3t\u00e1lann tromlach N\u00cdL, n\u00ed dh\u00e9anfa\u00ed athr\u00fa ar Airteagal 41.1.1\u00b0 agus 41.3.1\u00b0 den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana.<\/p>\n\n\n\n<p>Le hAirteagal 41.1.1\u00b0 d\u00e1 bhr\u00ed sin, leanfa\u00ed le st\u00e1das bunreacht\u00fail speisialta a thabhairt don Teaghlach at\u00e1 bunaithe ar ph\u00f3sadh idir beirt daoine, gan idirdheal\u00fa a dh\u00e9anamh maidir lena n-inscne amh\u00e1in.<\/p>\n\n\n\n<p>Admh\u00f3far an P\u00f3sadh f\u00f3s le hAirteagal 41.3.1\u00b0 mar fhoras nach m\u00f3r don St\u00e1t \u00e9 a chosaint go c\u00faramach agus \u00e9 a chosaint ar ionsa\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-d590d858\" id=\"CareAmendment\"><div class=\"uagb-separator\"><\/div><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>Leas\u00fa ar Ch\u00faram<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>P\u00e1ip\u00e9ar ball\u00f3ide uaine a bheidh sa 40\u00fa Leas\u00fa ar an mBunreacht. Moltar leis Airteagal 41.2.1\u00b0 agus Airteagal 41.2.2\u00b0 reatha a scriosadh agus Airteagal 42B nua a chur isteach.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-df839937 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f4fade35\">\n<p>Airteagal 41.2.1\u00b0 &#8220;Go sonrach, admha\u00edonn an St\u00e1t go dtugann an bhean don St\u00e1t, tr\u00edna saol sa teaghlach, c\u00fanamh nach bhf\u00e9adfa\u00ed leas an phobail a ghn\u00f3th\u00fa d\u00e1 \u00e9agmais.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Airteagal 41.2.2\u00b0 &#8220;Uime sin, f\u00e9achfaidh an St\u00e1t lena chur in \u00e1irithe nach mbeidh ar mh\u00e1ithreacha clainne, de dheasca uireasa, dul le saothar agus faill\u00ed a thabhairt d\u00e1 chionn sin ina ndualgais sa teaghlach.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Tagra\u00edonn an Bunreacht faoi l\u00e1thair, le hAirteagal 41.2, don t\u00e1bhacht a bhaineann le saol na mban laistigh den teaghlach don leas coiteann agus go bhf\u00e9achfaidh an St\u00e1t lena chur in \u00e1irithe nach mbeidh ar mh\u00e1ithreacha clainne, de dheasca uireasa, dul le saothar agus faill\u00ed a thabhairt d\u00e1 chionn sin ina \u201cndualgais sa teaghlach\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5b782490 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f22a60b1\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>An Moladh<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sa leas\u00fa seo, t\u00e1 v\u00f3ta amh\u00e1in ann le haghaidh dh\u00e1 athr\u00fa mholta. Is \u00e9ard at\u00e1 i gceist leis an moladh Airteagal 41.2.1\u00b0 agus Airteagal 41.2.2\u00b0 a scriosadh, mar a thaispe\u00e1ntar ar chl\u00e9, agus Airteagal 42B nua a chur isteach mar at\u00e1 leagtha amach th\u00edos:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Admha\u00edonn an St\u00e1t go dtugtar taca don Chomhdhaonnacht, ar taca \u00e9 nach bhf\u00e9adfa\u00ed leas an phobail a ghn\u00f3th\u00fa d\u00e1 \u00e9agmais, de bh\u00edthin c\u00faram a bheith \u00e1 thabhairt ag daoine de theaghlach d\u00e1 ch\u00e9ile toisc na snaidhmeanna at\u00e1 eatarthu, agus beidh an St\u00e1t ag dr\u00e9im le tac\u00fa leis an gc\u00faram sin a thabhairt.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4983dcda alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2c752eb4\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9ifeacht Dhl\u00edthi\u00fail le V\u00f3ta T\u00c1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1 v\u00f3t\u00e1lann tromlach T\u00c1, scriosfar Airteagal 41.2.1\u00b0 agus Airteagal 41.2.2\u00b0, agus cuirfear Airteagal 42B nua isteach sa Bhunreacht.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1 s\u00e9 molta go scriosfa\u00ed Airteagal 41.2 reatha ina ioml\u00e1ine agus go gcuirf\u00ed isteach Airteagal 42B nua.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019admh\u00f3dh an 42B nua, ar an gc\u00e9ad dul s\u00edos, a th\u00e1bhachta\u00ed at\u00e1 an c\u00faram a shol\u00e1thra\u00edonn baill teaghlaigh d\u00e1 ch\u00e9ile ar mhaithe le leas an phobail. <\/p>\n\n\n\n<p>Ar an dara dul s\u00edos, d&#8217;fhor\u00e1lfadh s\u00e9 go mbeidh an St\u00e1t &#8220;ag dr\u00e9im le tac\u00fa&#8221; le c\u00faram den s\u00f3rt sin a shol\u00e1thar laistigh de theaghlaigh.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8b30aa2f alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-31277460\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9ifeacht Dhl\u00edthi\u00fail le V\u00f3ta N\u00cdL<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1 v\u00f3t\u00e1lann tromlach N\u00cdL, n\u00ed dh\u00e9anfar athr\u00fa ar Airteagal 41.2.1\u00b0 agus 41.2.2\u00b0 den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana.<\/p>\n\n\n\n<p>Leanfa\u00ed le hAirteagal 41.2, le haitheantas a thabhairt don t\u00e1bhacht a bhaineann le saol na mban laistigh den teaghlach don leas coiteann.<\/p>\n\n\n\n<p>Leanfa\u00ed leis freisin lena cheangal ar an St\u00e1t go bhf\u00e9achfaidh s\u00e9 lena chur in \u00e1irithe nach mbeidh ar mh\u00e1ithreacha clainne, de dheasca uireasa, dul le saothar agus faill\u00ed a thabhairt d\u00e1 chionn sin ina &#8220;ndualgais sa teaghlach&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ar an 8 M\u00e1rta 2024, iarrfar ar shaor\u00e1naigh na h\u00c9ireann v\u00f3t\u00e1il in dh\u00e1 reifreann chun \u00e1r mBunreacht a athr\u00fa. Baineann an ch\u00e9ad Reifreann le coincheap an Teaghlaigh sa Bhunreacht. T\u00e1 s\u00e9 beartaithe leis an dara Reifreann cuid den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana a scriosadh agus t\u00e9acs nua a chur isteach lena dtabharfar aitheantas don ch\u00faram &hellip; <a href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6751,"parent":6859,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/template-ec-referendum-single.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-7061","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith? - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith? - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ar an 8 M\u00e1rta 2024, iarrfar ar shaor\u00e1naigh na h\u00c9ireann v\u00f3t\u00e1il in dh\u00e1 reifreann chun \u00e1r mBunreacht a athr\u00fa. Baineann an ch\u00e9ad Reifreann le coincheap an Teaghlaigh sa Bhunreacht. T\u00e1 s\u00e9 beartaithe leis an dara Reifreann cuid den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana a scriosadh agus t\u00e9acs nua a chur isteach lena dtabharfar aitheantas don ch\u00faram &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-02T12:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/19161511\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/\",\"name\":\"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith? - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-19T14:38:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-02T12:22:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1395,\"caption\":\"8\\\/2\\\/2020 General Election. Sibheal O Shea aged 5 passes by people at the polling booths at the polling station at St. Joseph's School for Deaf Boys, Navan Road, Cabra Dublin. Photo: RollingNews.ie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn-3\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Baile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reifrinn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/?page_id=6979\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u00edni\u00fa ar Reifrinn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifrinn\\\/miniu-ar-reifrinn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/\",\"name\":\"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\",\"description\":\"Ireland&#039;s Statutory, Independent Electoral Commission\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith? - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith? - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","og_description":"Ar an 8 M\u00e1rta 2024, iarrfar ar shaor\u00e1naigh na h\u00c9ireann v\u00f3t\u00e1il in dh\u00e1 reifreann chun \u00e1r mBunreacht a athr\u00fa. Baineann an ch\u00e9ad Reifreann le coincheap an Teaghlaigh sa Bhunreacht. T\u00e1 s\u00e9 beartaithe leis an dara Reifreann cuid den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana a scriosadh agus t\u00e9acs nua a chur isteach lena dtabharfar aitheantas don ch\u00faram &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/","og_site_name":"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","article_modified_time":"2024-03-02T12:22:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1395,"url":"https:\/\/cdn.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/19161511\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/","name":"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith? - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg","datePublished":"2024-01-19T14:38:20+00:00","dateModified":"2024-03-02T12:22:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg","width":2560,"height":1395,"caption":"8\/2\/2020 General Election. Sibheal O Shea aged 5 passes by people at the polling booths at the polling station at St. Joseph's School for Deaf Boys, Navan Road, Cabra Dublin. Photo: RollingNews.ie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn-3\/miniu-ar-reifrinn\/cad-e-a-n-iarrtar-cinneadh-a-dheanamh-ina-leith\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Baile","item":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reifrinn","item":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/?page_id=6979"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u00edni\u00fa ar Reifrinn","item":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifrinn\/miniu-ar-reifrinn\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cad \u00e9 a n-iarrtar cinneadh a dh\u00e9anamh ina leith?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#website","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/","name":"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","description":"Ireland&#039;s Statutory, Independent Electoral Commission","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg",2560,1395,false],"thumbnail":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328-355x210.jpg",355,210,true],"medium":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328-300x163.jpg",300,163,true],"medium_large":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328-768x419.jpg",768,419,true],"large":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328-1024x558.jpg",1024,558,true],"1536x1536":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328-1536x837.jpg",1536,837,true],"2048x2048":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1704390666328-2048x1116.jpg",2048,1116,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg",300,163,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg",400,218,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0706-Polling-stations-scaled-e1707309963820.jpg",600,327,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Felippe","author_link":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/author\/felippe\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ar an 8 M\u00e1rta 2024, iarrfar ar shaor\u00e1naigh na h\u00c9ireann v\u00f3t\u00e1il in dh\u00e1 reifreann chun \u00e1r mBunreacht a athr\u00fa. Baineann an ch\u00e9ad Reifreann le coincheap an Teaghlaigh sa Bhunreacht. T\u00e1 s\u00e9 beartaithe leis an dara Reifreann cuid den Bhunreacht at\u00e1 ann cheana a scriosadh agus t\u00e9acs nua a chur isteach lena dtabharfar aitheantas don ch\u00faram&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7061"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7984,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7061\/revisions\/7984"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}