{"id":7104,"date":"2024-01-17T13:08:45","date_gmt":"2024-01-17T13:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/reifrinn-test\/votail-inrochtana\/"},"modified":"2025-09-03T16:05:15","modified_gmt":"2025-09-03T15:05:15","slug":"votail-inrochtana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/","title":{"rendered":"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00e1 roghanna difri\u00fala i bhfeidhm do dhaoine nach bhfuil in ann v\u00f3ta a chaitheamh i l\u00e1thair go pearsanta ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la. T\u00e1 na roghanna sin ar f\u00e1il ar ch\u00faiseanna \u00e9ags\u00fala, ina measc m\u00edchumas, cumas difri\u00fail l\u00e9itheoireachta agus scr\u00edbhneoireachta, tinneas n\u00f3 gan a bheith i do ghn\u00e1th\u00e1it ch\u00f3naithe.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9adfaidh v\u00f3t\u00e1laithe nach bhfuil in ann v\u00f3ta a chaitheamh ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00f3ta a chaitheamh sa phost<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>V\u00f3ta a chaitheamh in ospid\u00e9al n\u00f3 teach altranais (an <strong>Liosta V\u00f3t\u00e1laithe Speisialta<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li>An <strong>st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la<\/strong> ina gcaitheann t\u00fa v\u00f3ta a athr\u00fa<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00fanamh a fh\u00e1il chun <strong>do v\u00f3ta a chaitheamh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-08cdd263\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>V\u00f3ta a chaitheamh sa phost<\/strong><\/h2><div class=\"uagb-separator\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>R\u00e9imse suntasach amh\u00e1in a d\u2019athraigh an tAcht um Athch\u00f3iri\u00fa Toghch\u00e1in, 2022 n\u00e1 an cl\u00e1r rollach n\u00f3 lean\u00fanach a tugadh isteach. D\u00e1 bharr sin, is f\u00e9idir le daoine a sonra\u00ed a thabhairt cothrom le d\u00e1ta am ar bith den bhliain (seachas d\u00edreach roimh imeacht toghch\u00e1in).<\/p>\n\n\n\n<p>Athr\u00fa eile a th\u00e1inig isteach leis an Acht um Athch\u00f3iri\u00fa Toghch\u00e1in, 2022 n\u00e1 go bhfuil daoine a bhfuil m\u00edchumas n\u00f3 tinneas meabhrach orthu inch\u00e1ilithe le cur isteach ar phostv\u00f3t\u00e1il.<\/p>\n\n\n\n<p>Chun iarratas a dh\u00e9anamh ar phostv\u00f3t\u00e1il\/v\u00f3ta speisialta mar gheall ar thinneas, m\u00edchumas n\u00f3 c\u00fainse ar leith, beidh ort Foirm Iarratais PV2 a chomhl\u00e1n\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-marketing-button uagb-marketing-btn__align-center uagb-marketing-btn__align-text-center uagb-marketing-btn__icon-before uagb-block-0c015de7 wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/05\/PV2-Iarratas-ar-vota-poist-de-bharr-tinnis-no-michumais-Accessible-Form.pdf\" class=\"uagb-marketing-btn__link wp-block-button__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M480 352h-133.5l-45.25 45.25C289.2 409.3 273.1 416 256 416s-33.16-6.656-45.25-18.75L165.5 352H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h448c17.67 0 32-14.33 32-32v-96C512 366.3 497.7 352 480 352zM432 456c-13.2 0-24-10.8-24-24c0-13.2 10.8-24 24-24s24 10.8 24 24C456 445.2 445.2 456 432 456zM233.4 374.6C239.6 380.9 247.8 384 256 384s16.38-3.125 22.62-9.375l128-128c12.49-12.5 12.49-32.75 0-45.25c-12.5-12.5-32.76-12.5-45.25 0L288 274.8V32c0-17.67-14.33-32-32-32C238.3 0 224 14.33 224 32v242.8L150.6 201.4c-12.49-12.5-32.75-12.5-45.25 0c-12.49 12.5-12.49 32.75 0 45.25L233.4 374.6z\"><\/path><\/svg><span class=\"uagb-marketing-btn__title\">\u00cdosl\u00f3d\u00e1il Foirm PV2<\/span><p class=\"uagb-marketing-btn__prefix\">Foirm Inrochtana <\/p><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Braitheann spriocdh\u00e1ta\u00ed na n-iarratas ar an gcine\u00e1l imeachta toghch\u00e1in at\u00e1 i gceist:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>D\u00e1il\/Olltoghch\u00e1n \u2013 Dh\u00e1 l\u00e1 tar \u00e9is dh\u00e1ta l\u00e1nscor na D\u00e1la<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Fothoghch\u00e1n D\u00e1la \u2013 Dh\u00e1 l\u00e1 tar \u00e9is an t-ord\u00fa maidir le l\u00e1 na v\u00f3ta\u00edochta a dh\u00e9anamh<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Toghch\u00e1in an Uachtar\u00e1in, toghch\u00e1in Eorpacha, toghch\u00e1in \u00e1iti\u00fala n\u00f3 reifreann \u2013 22 l\u00e1 ar a laghad roimh l\u00e1 na v\u00f3t\u00e1la (gan Domhnach, Aoine an Ch\u00e9asta n\u00e1 Laethanta Saoire Poibl\u00ed san \u00e1ireamh)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Is \u00e9 an spriocdh\u00e1ta le haghaidh socruithe postv\u00f3t\u00e1la agus v\u00f3t\u00e1la speisialta le haghaidh thoghch\u00e1n an Uachtar\u00e1in D\u00e9 Luain an <strong>29 Me\u00e1n F\u00f3mhair 2025<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-b94a59fe\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>Athr\u00fa ar st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la a iarraidh<\/strong><\/h2><div class=\"uagb-separator\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Bh\u00ed roinnt st\u00e1isi\u00fain v\u00f3t\u00e1la f\u00f3s dorochtana le haghaidh an imeachta toghch\u00e1in deiridh (toghch\u00e1in an 7 Meitheamh). M\u00e1 bhaineann t\u00fa \u00fas\u00e1id as cathaoir rotha\u00ed agus\/n\u00f3 m\u00e1 bh\u00edonn deacrachta\u00ed agat dul isteach i do st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la, f\u00e9adfaidh t\u00fa iarratas i scr\u00edbhinn a chur faoi bhr\u00e1id Cheann Comhairimh do thoghlaigh. Caithfear iarratais chun v\u00f3ta a chaitheamh i st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la eile a fh\u00e1il seachtain ar a laghad roimh l\u00e1 na v\u00f3t\u00e1la.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s f\u00e9idir, ba cheart duit st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la eile at\u00e1 inrochtana agus a d\u2019fheilfeadh duit a mholadh. Mura bhfuil cur amach agat ar na st\u00e1isi\u00fain v\u00f3t\u00e1la i do cheantar f\u00e9in, roghn\u00f3idh an Ceann Comhairimh st\u00e1isi\u00fan eile duit. M\u00e1 thugann t\u00fa m\u00edni\u00fa ar an gc\u00fais nach bhfuil do st\u00e1isi\u00fan reatha inrochtana duit, cabhr\u00f3idh s\u00e9 leis an gCeann Comhairimh ceann eile a roghn\u00fa duit.<\/p>\n\n\n\n<p>Seolfaidh an Ceann Comhairimh \u00fadar\u00fa chun v\u00f3t\u00e1il ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la eile chugat. Ba cheart duit an t-\u00fadar\u00fa sin (chomh maith leis an ngn\u00e1thfhianaise ar d\u2019aitheantas) a thaispe\u00e1int nuair a chaitheann t\u00fa v\u00f3ta. Nuair a athra\u00edtear go st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la eile th\u00fa, n\u00ed f\u00e9idir leat v\u00f3ta a chaitheamh ag do st\u00e1isi\u00fan \u00e1iti\u00fail.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ded1fc54\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>C\u00fanamh a fh\u00e1il chun do v\u00f3ta a chaitheamh<\/strong><\/h2><div class=\"uagb-separator\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>F\u00e9adfaidh daoine at\u00e1 faoi mh\u00edchumas c\u00fanamh difri\u00fail a fh\u00e1il chun v\u00f3ta a chaitheamh sa st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la. Is f\u00e9idir \u00e9 sin a dh\u00e9anamh tr\u00ed ch\u00fanamh a fh\u00e1il \u00f3:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comp\u00e1nach<\/li>\n\n\n\n<li>Oifigeach Ceannais<\/li>\n\n\n\n<li>Teimpl\u00e9ad p\u00e1ip\u00e9ir ball\u00f3ide<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>T\u00e1 tuilleadh eolais anseo th\u00edos faoi na cine\u00e1lacha c\u00fanaimh a bh\u00edonn ar f\u00e1il nuair a chaitheann t\u00fa do v\u00f3ta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-6d3290d2 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"<strong><strong>Comp\\u00e1nach<\\\/strong><\\\/strong>\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00e1 t\\u00e1 lag\\u00fa radhairc ort, m\\u00e1 t\\u00e1 t\\u00fa faoi mh\\u00edchumas fisici\\u00fail n\\u00f3 m\\u00e1 t\\u00e1 deacracht litearthachta agat nach ligeann duit v\\u00f3ta a chaitheamh gan ch\\u00fanamh, is f\\u00e9idir leat comp\\u00e1nach a thabhairt leat. Tugann t\\u00fa cead don chomp\\u00e1nach an p\\u00e1ip\\u00e9ar ball\\u00f3ide a mharc\\u00e1il ar do shon le do rogha f\\u00e9in. N\\u00ed m\\u00f3r don chomp\\u00e1nach a bheith 16 bliana d\\u2019aois ar a laghad, agus n\\u00ed fh\\u00e9adfaidh gn\\u00edomhaire toghch\\u00e1in n\\u00e1 gn\\u00edomhaire iarrth\\u00f3ra feidhmi\\u00fa mar chomp\\u00e1nach. N\\u00edl cead ag an duine sin cabhr\\u00fa le n\\u00edos m\\u00f3 n\\u00e1 beirt in aghaidh an toghch\\u00e1in n\\u00f3 an reifrinn.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"<strong><strong>Oifigeach Ceannais<\\\/strong><\\\/strong>\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00e1 t\\u00e1 lag\\u00fa radhairc ort, m\\u00e1 t\\u00e1 t\\u00fa faoi mh\\u00edchumas fisici\\u00fail n\\u00f3 m\\u00e1 t\\u00e1 deacracht litearthachta agat nach ligeann duit v\\u00f3ta a chaitheamh gan ch\\u00fanamh, is f\\u00e9idir leis an Oifigeach Ceannais cabhr\\u00fa leat do v\\u00f3ta a chaitheamh. M\\u00e1 roghna\\u00edonn t\\u00fa iarraidh ar an Oifigeach Ceannais cabhr\\u00fa leat do v\\u00f3ta a chaitheamh, ba cheart duit dul chuig an st\\u00e1isi\\u00fan v\\u00f3t\\u00e1la i bhfad sula nd\\u00fanann s\\u00e9. De r\\u00e9ir an dl\\u00ed, t\\u00e1 cead ag Oifigeach Ceannais di\\u00falt\\u00fa d\\u2019iarratas ar chabhair i rith an <strong>d\\u00e1 uair an chloig<\\\/strong> deiridh den v\\u00f3t\\u00e1il d\\u00e1 gcuirf\\u00ed bac ar dhaoine eile v\\u00f3ta a chaitheamh tr\\u00ed chabhr\\u00fa le toghth\\u00f3ir amh\\u00e1in v\\u00f3ta a chaitheamh.<br>\\u00a0<br>M\\u00e1 chaitear v\\u00f3ta ar an tsl\\u00ed sin, t\\u00e9ann an tOifigeach Ceannais agus aon ghn\\u00edomhaire pearsana\\u00edochta at\\u00e1 i l\\u00e1thair chuig \\u00e1it \\u00e9igin sa st\\u00e1isi\\u00fan v\\u00f3t\\u00e1la nach gcloisf\\u00ed iad de thimpiste de ghn\\u00e1th, ar mhaithe le do pr\\u00edobh\\u00e1ideachas. M\\u00e1s g\\u00e1, is f\\u00e9idir leis an Oifigeach Ceannais cead iontr\\u00e1la a chur ar fionra\\u00ed agus daoine a chur amach as an st\\u00e1isi\\u00fan v\\u00f3t\\u00e1la chun pr\\u00edobh\\u00e1ideachas agus r\\u00fandacht na ball\\u00f3ide a chinnti\\u00fa. (Is mar gheall air sin ar f\\u00e9idir leis an Oifigeach Ceannais cabhair a dhi\\u00falt\\u00fa sa d\\u00e1 uair an chloig deiridh den v\\u00f3t\\u00e1il.)<br>\\u00a0<br>Cuirfidh an tOifigeach Ceannais ceist ort faoin d\\u00f3igh ar mhaith leat v\\u00f3t\\u00e1il agus marc\\u00e1lfaidh an tOifigeach an p\\u00e1ip\\u00e9ar ball\\u00f3ide de r\\u00e9ir do roghanna. De r\\u00e9ir an dl\\u00ed, t\\u00e1 cosc ar Oifigeach Ceannais gn\\u00edomh\\u00fa de r\\u00e9ir treoracha i scr\\u00edbhinn a fhaightear \\u00f3 v\\u00f3t\\u00e1la\\u00ed. Cinnt\\u00edtear leis sin go mb\\u00edonn an tOifigeach Ceannas ag gn\\u00edomh\\u00fa de r\\u00e9ir do mhianta-sa agus n\\u00e1r chuir aon tr\\u00ed\\u00fa p\\u00e1irt\\u00ed isteach ar aon rud.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"<strong><strong>Teimpl\\u00e9ad p\\u00e1ip\\u00e9ir ball\\u00f3ide<\\\/strong><\\\/strong>\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is gl\\u00e9as plaisteach tr\\u00e9dhearcach a leagtar ar bharr an ph\\u00e1ip\\u00e9ir ball\\u00f3ide \\u00e9 an teimpl\\u00e9ad p\\u00e1ip\\u00e9ir ball\\u00f3ide. B\\u00edonn cl\\u00f3 ardaithe agus braille ar an teimpl\\u00e9ad, ionas gur f\\u00e9idir le daoine a bhfuil lag\\u00fa radhairc orthu v\\u00f3t\\u00e1il go neamhsple\\u00e1ch. Is f\\u00e9idir leat an rogha sin a \\u00fas\\u00e1id m\\u00e1 t\\u00e1 lag\\u00fa radhairc ort. B\\u00edonn na p\\u00e1ip\\u00e9ir bhall\\u00f3ide sin ar f\\u00e1il ag gach st\\u00e1isi\\u00fan v\\u00f3t\\u00e1la ach iad a iarraidh.<br>\\u00a0<br>T\\u00e1 eolas breise faoi na teimpl\\u00e9id p\\u00e1ip\\u00e9ir ball\\u00f3ide ar <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.gov.ie\\\/ga\\\/foilsiuchan\\\/65edb-teimplead-le-haghaidh-paipeir-balloide-i-gcas-votalaithe-ata-dall-no-ar-a-bhfuil-lagu-radhairc\\\/?referrer=http%3A%2F%2Fwww.housing.gov.ie%2Flocal-government%2Fvoting%2Fballot-paper-template-voters-who-are-blind-or-vision-impaired\\\">shu\\u00edomh gr\\u00e9as\\u00e1in na Roinne Tith\\u00edochta, Rialtais \\u00c1iti\\u00fail agus Oidhreachta<\\\/a> agus ar <a href=\\\"https:\\\/\\\/vi.ie\\\/information-for-voters-who-are-blind-and-vision-impaire\\\/\\\">shu\\u00edomh gr\\u00e9as\\u00e1in Vision Ireland (NCBI roimhe seo)<\\\/a>.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-41dc15ad \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>Comp\u00e1nach<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>M\u00e1 t\u00e1 lag\u00fa radhairc ort, m\u00e1 t\u00e1 t\u00fa faoi mh\u00edchumas fisici\u00fail n\u00f3 m\u00e1 t\u00e1 deacracht litearthachta agat nach ligeann duit v\u00f3ta a chaitheamh gan ch\u00fanamh, is f\u00e9idir leat comp\u00e1nach a thabhairt leat. Tugann t\u00fa cead don chomp\u00e1nach an p\u00e1ip\u00e9ar ball\u00f3ide a mharc\u00e1il ar do shon le do rogha f\u00e9in. N\u00ed m\u00f3r don chomp\u00e1nach a bheith 16 bliana d\u2019aois ar a laghad, agus n\u00ed fh\u00e9adfaidh gn\u00edomhaire toghch\u00e1in n\u00e1 gn\u00edomhaire iarrth\u00f3ra feidhmi\u00fa mar chomp\u00e1nach. N\u00edl cead ag an duine sin cabhr\u00fa le n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 beirt in aghaidh an toghch\u00e1in n\u00f3 an reifrinn.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f404e8df \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>Oifigeach Ceannais<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>M\u00e1 t\u00e1 lag\u00fa radhairc ort, m\u00e1 t\u00e1 t\u00fa faoi mh\u00edchumas fisici\u00fail n\u00f3 m\u00e1 t\u00e1 deacracht litearthachta agat nach ligeann duit v\u00f3ta a chaitheamh gan ch\u00fanamh, is f\u00e9idir leis an Oifigeach Ceannais cabhr\u00fa leat do v\u00f3ta a chaitheamh. M\u00e1 roghna\u00edonn t\u00fa iarraidh ar an Oifigeach Ceannais cabhr\u00fa leat do v\u00f3ta a chaitheamh, ba cheart duit dul chuig an st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la i bhfad sula nd\u00fanann s\u00e9. De r\u00e9ir an dl\u00ed, t\u00e1 cead ag Oifigeach Ceannais di\u00falt\u00fa d\u2019iarratas ar chabhair i rith an <strong>d\u00e1 uair an chloig<\/strong> deiridh den v\u00f3t\u00e1il d\u00e1 gcuirf\u00ed bac ar dhaoine eile v\u00f3ta a chaitheamh tr\u00ed chabhr\u00fa le toghth\u00f3ir amh\u00e1in v\u00f3ta a chaitheamh.<br>\u00a0<br>M\u00e1 chaitear v\u00f3ta ar an tsl\u00ed sin, t\u00e9ann an tOifigeach Ceannais agus aon ghn\u00edomhaire pearsana\u00edochta at\u00e1 i l\u00e1thair chuig \u00e1it \u00e9igin sa st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la nach gcloisf\u00ed iad de thimpiste de ghn\u00e1th, ar mhaithe le do pr\u00edobh\u00e1ideachas. M\u00e1s g\u00e1, is f\u00e9idir leis an Oifigeach Ceannais cead iontr\u00e1la a chur ar fionra\u00ed agus daoine a chur amach as an st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la chun pr\u00edobh\u00e1ideachas agus r\u00fandacht na ball\u00f3ide a chinnti\u00fa. (Is mar gheall air sin ar f\u00e9idir leis an Oifigeach Ceannais cabhair a dhi\u00falt\u00fa sa d\u00e1 uair an chloig deiridh den v\u00f3t\u00e1il.)<br>\u00a0<br>Cuirfidh an tOifigeach Ceannais ceist ort faoin d\u00f3igh ar mhaith leat v\u00f3t\u00e1il agus marc\u00e1lfaidh an tOifigeach an p\u00e1ip\u00e9ar ball\u00f3ide de r\u00e9ir do roghanna. De r\u00e9ir an dl\u00ed, t\u00e1 cosc ar Oifigeach Ceannais gn\u00edomh\u00fa de r\u00e9ir treoracha i scr\u00edbhinn a fhaightear \u00f3 v\u00f3t\u00e1la\u00ed. Cinnt\u00edtear leis sin go mb\u00edonn an tOifigeach Ceannas ag gn\u00edomh\u00fa de r\u00e9ir do mhianta-sa agus n\u00e1r chuir aon tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed isteach ar aon rud.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d7cea615 wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d7cea615\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>Teimpl\u00e9ad p\u00e1ip\u00e9ir ball\u00f3ide<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is gl\u00e9as plaisteach tr\u00e9dhearcach a leagtar ar bharr an ph\u00e1ip\u00e9ir ball\u00f3ide \u00e9 an teimpl\u00e9ad p\u00e1ip\u00e9ir ball\u00f3ide. B\u00edonn cl\u00f3 ardaithe agus braille ar an teimpl\u00e9ad, ionas gur f\u00e9idir le daoine a bhfuil lag\u00fa radhairc orthu v\u00f3t\u00e1il go neamhsple\u00e1ch. Is f\u00e9idir leat an rogha sin a \u00fas\u00e1id m\u00e1 t\u00e1 lag\u00fa radhairc ort. B\u00edonn na p\u00e1ip\u00e9ir bhall\u00f3ide sin ar f\u00e1il ag gach st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la ach iad a iarraidh.<br>\u00a0<br>T\u00e1 eolas breise faoi na teimpl\u00e9id p\u00e1ip\u00e9ir ball\u00f3ide ar <a href=\"https:\/\/www.gov.ie\/ga\/foilsiuchan\/65edb-teimplead-le-haghaidh-paipeir-balloide-i-gcas-votalaithe-ata-dall-no-ar-a-bhfuil-lagu-radhairc\/?referrer=http%3A%2F%2Fwww.housing.gov.ie%2Flocal-government%2Fvoting%2Fballot-paper-template-voters-who-are-blind-or-vision-impaired\">shu\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in na Roinne Tith\u00edochta, Rialtais \u00c1iti\u00fail agus Oidhreachta<\/a> agus ar <a href=\"https:\/\/vi.ie\/information-for-voters-who-are-blind-and-vision-impaire\/\">shu\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in Vision Ireland (NCBI roimhe seo)<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e1 roghanna difri\u00fala i bhfeidhm do dhaoine nach bhfuil in ann v\u00f3ta a chaitheamh i l\u00e1thair go pearsanta ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la. T\u00e1 na roghanna sin ar f\u00e1il ar ch\u00faiseanna \u00e9ags\u00fala, ina measc m\u00edchumas, cumas difri\u00fail l\u00e9itheoireachta agus scr\u00edbhneoireachta, tinneas n\u00f3 gan a bheith i do ghn\u00e1th\u00e1it ch\u00f3naithe. F\u00e9adfaidh v\u00f3t\u00e1laithe nach bhfuil in ann v\u00f3ta a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6759,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"11320,10109,10298,9475,10848,5671","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-7104","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00f3t\u00e1il Inrochtana - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e1 roghanna difri\u00fala i bhfeidhm do dhaoine nach bhfuil in ann v\u00f3ta a chaitheamh i l\u00e1thair go pearsanta ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la. T\u00e1 na roghanna sin ar f\u00e1il ar ch\u00faiseanna \u00e9ags\u00fala, ina measc m\u00edchumas, cumas difri\u00fail l\u00e9itheoireachta agus scr\u00edbhneoireachta, tinneas n\u00f3 gan a bheith i do ghn\u00e1th\u00e1it ch\u00f3naithe. F\u00e9adfaidh v\u00f3t\u00e1laithe nach bhfuil in ann v\u00f3ta a &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T15:05:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/19161936\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/\",\"name\":\"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-17T13:08:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T15:05:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1309,\"caption\":\"8\\\/2\\\/2020 General Election. A man in a electric wheelchair ar a disabled booth at the polling booths at the polling station at St. Joseph's School for Deaf Boys, Navan Road, Cabra Dublin. Photo: RollingNews.ie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/votail-inrochtana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Baile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/baile\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/\",\"name\":\"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\",\"description\":\"Ireland&#039;s Statutory, Independent Electoral Commission\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","og_description":"T\u00e1 roghanna difri\u00fala i bhfeidhm do dhaoine nach bhfuil in ann v\u00f3ta a chaitheamh i l\u00e1thair go pearsanta ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la. T\u00e1 na roghanna sin ar f\u00e1il ar ch\u00faiseanna \u00e9ags\u00fala, ina measc m\u00edchumas, cumas difri\u00fail l\u00e9itheoireachta agus scr\u00edbhneoireachta, tinneas n\u00f3 gan a bheith i do ghn\u00e1th\u00e1it ch\u00f3naithe. F\u00e9adfaidh v\u00f3t\u00e1laithe nach bhfuil in ann v\u00f3ta a &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/","og_site_name":"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","article_modified_time":"2025-09-03T15:05:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1309,"url":"https:\/\/cdn.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/19161936\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/","name":"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg","datePublished":"2024-01-17T13:08:45+00:00","dateModified":"2025-09-03T15:05:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg","width":2560,"height":1309,"caption":"8\/2\/2020 General Election. A man in a electric wheelchair ar a disabled booth at the polling booths at the polling station at St. Joseph's School for Deaf Boys, Navan Road, Cabra Dublin. Photo: RollingNews.ie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/votail-inrochtana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Baile","item":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/baile\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00f3t\u00e1il Inrochtana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#website","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/","name":"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","description":"Ireland&#039;s Statutory, Independent Electoral Commission","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg",2560,1309,false],"thumbnail":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241-355x210.jpg",355,210,true],"medium":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241-300x153.jpg",300,153,true],"medium_large":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241-768x393.jpg",768,393,true],"large":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241-1024x524.jpg",1024,524,true],"1536x1536":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241-1536x785.jpg",1536,785,true],"2048x2048":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241-2048x1047.jpg",2048,1047,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg",300,153,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg",400,205,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/app\/uploads\/2024\/01\/0693-Polling-stations-scaled-e1704452860241.jpg",600,307,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Felippe","author_link":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/author\/felippe\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"T\u00e1 roghanna difri\u00fala i bhfeidhm do dhaoine nach bhfuil in ann v\u00f3ta a chaitheamh i l\u00e1thair go pearsanta ag st\u00e1isi\u00fan v\u00f3t\u00e1la. T\u00e1 na roghanna sin ar f\u00e1il ar ch\u00faiseanna \u00e9ags\u00fala, ina measc m\u00edchumas, cumas difri\u00fail l\u00e9itheoireachta agus scr\u00edbhneoireachta, tinneas n\u00f3 gan a bheith i do ghn\u00e1th\u00e1it ch\u00f3naithe. F\u00e9adfaidh v\u00f3t\u00e1laithe nach bhfuil in ann v\u00f3ta a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7104"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14417,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7104\/revisions\/14417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}