{"id":5027,"date":"2012-11-10T16:09:00","date_gmt":"2012-11-10T16:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/an-reifreann-leanai\/"},"modified":"2023-05-30T12:33:52","modified_gmt":"2023-05-30T11:33:52","slug":"an-reifreann-leanai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/","title":{"rendered":"An Reifreann Leana\u00ed"},"content":{"rendered":"\n

Re\u00e1cht\u00e1ladh reifreann an 10 Samhain 2012 maidir le togra leis an mBunreacht a leas\u00fa tr\u00ed airteagal nua 42A a chur isteach agus airteagal 42.5 a bhaint amach. Bh\u00ed ceithre phr\u00edomhchuid i gceist leis an togra.<\/p>\n\n

Ar dt\u00fas, d\u00e1 bhfaomhfa\u00ed an t-athr\u00fa, d\u2019admh\u00e1lfa\u00ed go follasach sa Bhunreacht go bhfuil cearta ag leana\u00ed, agus go bhfuil oibleag\u00e1id ar an St\u00e1t na cearta sin a chosaint agus a shu\u00edomh sa mh\u00e9ad is infheidhmithe \u00e9.<\/p>\n\n

An dara hathr\u00fa is ea go nd\u00e9anfa\u00ed roinnt athruithe ar an bhfor\u00e1il bhunreacht\u00fail at\u00e1 ann faoi l\u00e1thair i nd\u00e1il le hidirghabh\u00e1il an St\u00e1it i gc\u00e1sanna eisceacht\u00fala go mainn\u00edonn tuismitheoir\u00ed ina ndualgas do leanbh.<\/p>\n\n

An tr\u00ed\u00fa pointe is ea go gciall\u00f3dh s\u00e9 go gcaithfeadh an st\u00e1t reachta\u00edocht a rith lena gcead\u00f3fa\u00ed ucht\u00fa aon linbh, lena n-\u00e1ir\u00edtear tr\u00ed shu\u00edomh saor\u00e1lach, cib\u00e9 m\u00e1 t\u00e1 na tuismitheoir\u00ed p\u00f3sta le ch\u00e9ile n\u00f3 nach bhfuil. D\u2019\u00e9ileofa\u00ed leis an athr\u00fa freisin go gcead\u00f3fa\u00ed, leis an dl\u00ed, aon leanbh a ucht\u00fa i gc\u00e1s gur mhainnigh na tuismitheoir\u00ed, ar feadh tr\u00e9imhse ama a shonr\u00f3fa\u00ed sa dl\u00ed, ina ndualgas don leanbh, agus i gc\u00e1s gurb \u00e9 an t-ucht\u00fa an rogha is fearr ar mhaithe le leas an linbh.<\/p>\n\n

Ar deireadh, leis an athr\u00fa, chuirf\u00ed d’oibleag\u00e1id ar an St\u00e1t dl\u00edthe a rith lena gceangl\u00f3fa\u00ed ar na c\u00fairteanna barr leasa an linbh a bhreithni\u00fa mar an rud is t\u00e1bhachta\u00ed agus cinnt\u00ed \u00e1 nd\u00e9anamh in imeachta\u00ed \u00e1irithe a bhaineann le s\u00e1bh\u00e1ilteacht, leas, ucht\u00fa, caomhn\u00f3ireacht, n\u00f3 coime\u00e1d linbh, n\u00f3 rochtain air n\u00f3 uirthi. Chiall\u00f3dh na hathruithe freisin go gcaithfeadh an St\u00e1t dl\u00edthe a rithe lena gceangl\u00f3fa\u00ed ar na c\u00fairteanna, i gc\u00e1sanna is infheidhmithe, dearca\u00ed linbh a dh\u00e9anamh amach agus a chur san \u00e1ireamh, agus aird \u00e1 tabhairt ar a aois agus leibh\u00e9al a aib\u00edochta n\u00f3 ar a haois agus leibh\u00e9al a haib\u00edochta sula nd\u00e9anfa\u00ed cinnt\u00ed d\u00e1 leith\u00e9id.<\/p>\n\n

Thoiligh na daoine leis an togra.<\/p>\n\n

\n
\u00cdosl\u00f3d\u00e1il an treoir <\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n

Tuarasc\u00e1il<\/h2>\n\n

N\u00edl aon t\u00e9acs Gaeilge den Tuairisc ar f\u00e1il agus mar sin t\u00e1 an nasc le t\u00e9acs B\u00e9arla an Tuairisc.<\/p>\n\n

\n
\u00cdosl\u00f3d\u00e1il an tuarasc\u00e1il <\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Re\u00e1cht\u00e1ladh reifreann an 10 Samhain 2012 maidir le togra leis an mBunreacht a leas\u00fa tr\u00ed airteagal nua 42A a chur isteach agus airteagal 42.5 a bhaint amach. Bh\u00ed ceithre phr\u00edomhchuid i gceist leis an togra. Ar dt\u00fas, d\u00e1 bhfaomhfa\u00ed an t-athr\u00fa, d\u2019admh\u00e1lfa\u00ed go follasach sa Bhunreacht go bhfuil cearta ag leana\u00ed, agus go bhfuil oibleag\u00e1id … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-5027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reifreann"],"acf":[],"yoast_head":"\nAn Reifreann Leana\u00ed - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Reifreann Leana\u00ed - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Re\u00e1cht\u00e1ladh reifreann an 10 Samhain 2012 maidir le togra leis an mBunreacht a leas\u00fa tr\u00ed airteagal nua 42A a chur isteach agus airteagal 42.5 a bhaint amach. Bh\u00ed ceithre phr\u00edomhchuid i gceist leis an togra. Ar dt\u00fas, d\u00e1 bhfaomhfa\u00ed an t-athr\u00fa, d\u2019admh\u00e1lfa\u00ed go follasach sa Bhunreacht go bhfuil cearta ag leana\u00ed, agus go bhfuil oibleag\u00e1id … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-10T16:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T11:33:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alice Kiernan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alice Kiernan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alice Kiernan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53e21c16ceb3db7d6dcc33a2c4883996\"},\"headline\":\"An Reifreann Leana\u00ed\",\"datePublished\":\"2012-11-10T16:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T11:33:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/\"},\"wordCount\":394,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Reifreann\"],\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/\",\"name\":\"An Reifreann Leana\u00ed - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-10T16:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T11:33:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53e21c16ceb3db7d6dcc33a2c4883996\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/reifreann\\\/an-reifreann-leanai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Baile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"An Reifreann Leana\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/\",\"name\":\"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in\",\"description\":\"Ireland's Statutory, Independent Electoral Commission\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.electoralcommission.ie\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53e21c16ceb3db7d6dcc33a2c4883996\",\"name\":\"Alice Kiernan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b892423a2a7282b5cf798508025c3ffd71aed5ee74b4ca0ee9a873de6d1df693?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b892423a2a7282b5cf798508025c3ffd71aed5ee74b4ca0ee9a873de6d1df693?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b892423a2a7282b5cf798508025c3ffd71aed5ee74b4ca0ee9a873de6d1df693?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alice Kiernan\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An Reifreann Leana\u00ed - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"An Reifreann Leana\u00ed - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","og_description":"Re\u00e1cht\u00e1ladh reifreann an 10 Samhain 2012 maidir le togra leis an mBunreacht a leas\u00fa tr\u00ed airteagal nua 42A a chur isteach agus airteagal 42.5 a bhaint amach. Bh\u00ed ceithre phr\u00edomhchuid i gceist leis an togra. Ar dt\u00fas, d\u00e1 bhfaomhfa\u00ed an t-athr\u00fa, d\u2019admh\u00e1lfa\u00ed go follasach sa Bhunreacht go bhfuil cearta ag leana\u00ed, agus go bhfuil oibleag\u00e1id … Continued","og_url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/","og_site_name":"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","article_published_time":"2012-11-10T16:09:00+00:00","article_modified_time":"2023-05-30T11:33:52+00:00","author":"Alice Kiernan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alice Kiernan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/"},"author":{"name":"Alice Kiernan","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#\/schema\/person\/53e21c16ceb3db7d6dcc33a2c4883996"},"headline":"An Reifreann Leana\u00ed","datePublished":"2012-11-10T16:09:00+00:00","dateModified":"2023-05-30T11:33:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/"},"wordCount":394,"commentCount":0,"articleSection":["Reifreann"],"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/","name":"An Reifreann Leana\u00ed - Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#website"},"datePublished":"2012-11-10T16:09:00+00:00","dateModified":"2023-05-30T11:33:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#\/schema\/person\/53e21c16ceb3db7d6dcc33a2c4883996"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/reifreann\/an-reifreann-leanai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Baile","item":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"An Reifreann Leana\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#website","url":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/","name":"Coimisi\u00fan Toghch\u00e1in","description":"Ireland's Statutory, Independent Electoral Commission","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/#\/schema\/person\/53e21c16ceb3db7d6dcc33a2c4883996","name":"Alice Kiernan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b892423a2a7282b5cf798508025c3ffd71aed5ee74b4ca0ee9a873de6d1df693?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b892423a2a7282b5cf798508025c3ffd71aed5ee74b4ca0ee9a873de6d1df693?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b892423a2a7282b5cf798508025c3ffd71aed5ee74b4ca0ee9a873de6d1df693?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alice Kiernan"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alice Kiernan","author_link":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/author\/alice-kiernan\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Re\u00e1cht\u00e1ladh reifreann an 10 Samhain 2012 maidir le togra leis an mBunreacht a leas\u00fa tr\u00ed airteagal nua 42A a chur isteach agus airteagal 42.5 a bhaint amach. Bh\u00ed ceithre phr\u00edomhchuid i gceist leis an togra. Ar dt\u00fas, d\u00e1 bhfaomhfa\u00ed an t-athr\u00fa, d\u2019admh\u00e1lfa\u00ed go follasach sa Bhunreacht go bhfuil cearta ag leana\u00ed, agus go bhfuil oibleag\u00e1id…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5027"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5235,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5027\/revisions\/5235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electoralcommission.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}